I believe that adding a "Overview" section on the right side of the Quest page, would be appropriate.

It would look like such:

Overview - 131 Quests
* Required Levels To Complete All Quests
* Experienced Gained